DJ OZUMAが歌っていた『アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士』って韓国の歌手DJ DOCの『Run To You』という曲なんですね。これをユーチューブで見て以来、すっかり韓流ミュージックにハマってしまいました。なかなかCDが入手しにくいのでヤフオクを使って落札しまくってるところです。
最初のころは、曲を聞いてるだけで満足していたのですが、その内、なんと言ってるのか歌の内容を知りたくなってしまいました。韓国のCDなので当然、日本語の翻訳はついてないですし、あと歌詞カ−ドも日本のCDよりシンプルなんですね。
ハングル語が全く分からないので、歌の内容を聞いてもチンプンカンプンです。よく外国語の学習方法で聞き流すだけ!みたいなのがありますが、分からない言語をいくら聞い流したところで分かりません。
そこで、効率的にハングル語をマスターできる入門教材がないと思い、片っ端から探しました。そしたら『1日10分、たった53日間で韓国語をマスターした方法』という教材があって、入門用としてすごく良さそうなので買ってしまいました。
もともとハングル語の教師になるつもりもなければ専門家になるつもりもありません。なのでとにかくハングル語がしゃべれるようになってCDの意味がわかればいいと思ってます。この【超らく韓国語マスター術】は、そんな私にピッタリでした。
今まで、ハングル語を覚えようとして入門後すぐに挫折した人、または他の外国語を勉強してことがある人は、下記のような学習方法をしていたんじゃないかと思います。
●単語集を買ってきて一生懸命暗記している
●ハングル語のCDを聞いて発音を真似てる
●辞書を片手にハングル文字を覚えてる
実は、こんな方法で外国語はマスターできないんです。(どうりで私は英語の学習を挫折したはずだと妙に納得してしまいました)
【超らく韓国語マスター術】ではハングル語の特徴を活かして簡単に覚えられる方法があるんです。これを利用すれば最短でしゃべれるようになります。ハングル語の入門教材にしてマスターまでできるという数少ない逸品だと思います。
ちなみに、ハングル語で見る韓流ドラマの感動は日本語の比じゃないそうです。しっかりハンカチとティッシュを用意しておかないと大変なことになるそうです。私も只今勉強中で、ある程度聞き取れるようになってきました。早く感動を味わいたいです。